kuansi 的个人资料Dalian red space照片日志列表更多 工具 帮助

chijian kuansi

このスペースにアクセスしていただき、ありがとうございます。
请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

Dalian red space

没有添加内容。
第 1 张,共 17 张

学习记录 《理财敲门砖》

恪守 ke4shou3 厳守する。忠実に守る。
规避 gui1bi4 うまく避ける。なんとか回避する。
野鹤闲云 ye3he4xian2yun2 ?
输了个精光 きれいさっぱり負けてしまった。
剁duo4 振り下ろして切る。切り刻む。
一柄双刃剑 yi1bing3shuang1ren4jian4 一本の諸刃の剣。利害と弊害が同居している。
打理da3li3 処理する。整理する。切り盛りする。
遵循zun1xun2 従う。
土财主tu3cai2zhu3 田舎の金持ち。
驾驭jia4yu4 車馬を走らせる。制御する。支配する。管理する。
无牵无挂wu2qian1wu2gua4 足手まといになるものがない。心にかかるものはさらにない。
不见踪影bu4jian4zong1ying3 姿が見えない
催化剂cui1hua4ji4 触媒
不比不知道,一比吓一跳 bu4bi3bu4zhi1dao4 yi1bi3xia4yi1tiao4 比べるまで分からないが、比べてみてびっくり。
勒紧裤带过日子 lei1jin3ku4dai4guo4ri4zi ズボンの帯をきつく締める。飢えを耐え忍ぶこと。難局を耐え抜くこと。
今朝有酒今朝醉 jin1zhao1you3jiu3jin1zhao1zui4 明日は明日の風が吹く。宵越しの金は使わない。行き当たりばったりに過ごす。
徒耗光阴tu2hao4guang1yin1 時間を無駄に費やす。 
使…锦上添花 shi3  jin3shang4tian1hua1 錦上花を添える。立派なものをさらに立派にする。
对…不敢苟同 dui4  bu4gan3gou3tong2 軽々しく同調するわけにはいかない。
搏击 bo2ji1 つかみかかって打つ。格闘する。
子无虚有?
吸筹建仓xi1chou2jian4cang1 資金を工面して買い入れる。
箴言zhen1yan2 戒めの言葉。
洛阳纸贵 Luo4yang2zhi3gui4 著書が盛んに売れること。
不  就太傻冒了 bu  jiu4tai4sha3mao4le 
涵盖 han2gai4 含む。包含する。
赢了杨六郎,输了卖麻糖 ying2leYang2liu4lang2,shu1leman4ma2tang2 ?
轴心 zhou2xin1 車軸。枢軸。
顺理成章 shun4li3cheng2zhang1 筋道が立っていればおのずからよい文章になる。物事が道理にかない、自然であること。
空头 kong1tou2 証券取引の空売り・思惑売り。
多头 duo1tou2 証券取引で値上がりを見込んで銘柄を大量に買い集めること(人)。買い持ち。
日出而作,日后而思 ri4chu1er3zuo4 ri4hou4er3si3 ?
诧异cha4yi4 いぶかる。驚き怪しむ。
动辄dong4zhe2 ややもすると。~しがちである。
寿终正寝 shou4zhong1zheng4qin2 天寿を全うし自宅で安らかに死ぬこと。だめになる。
飚升biao1sheng1 価格や数量などが急速に上昇する。
伸出橄榄枝 shen1chu1gan3lan3zhi1 ?
旱涝保收之举 han4lao4bao3shou1zhi1ju3 いかなる状況にあっても利益を確保できること。
他的肠子都悔青了 ta1dechang2zi3dou1hui4qing1le ?
熟谙此道 shu2an1ci3dao4 この道に明るい。熟知している。
抉择 jue2ze2 採択する。選択する。
有悖you3bei4~ ~にもとる。背く。
冷清得门可罗雀 leng3qing1demen2ke3luo2que4 門前に網を張って雀を捕まえることができる。訪ねてくる人もなく、まったく落ちぶれたさま。
收不敷出 shou1bu4fu1chu1 入不敷出 ru4bu4fu1chu1 収入で支出を賄いきれない。赤字である。
行情在绝望中诞生,在希望中破灭
明察秋毫 ming2cha2qiu1hao2 少しのことも洞察する。
终成伉俪zhong1cheng2kang4li4 ついに夫婦となる。
绚丽 xuan4li4 きらびやかで美しい。
岌岌可危ji2ji2ke3wei1 危険極まりない。
红的不赶,黑的不丢 ?
盛世文物,乱世黄金 繁栄の時代には文物、混乱の時代には黄金。

日本語概論 第一章 音声から

・(  )は、日本語についてはもっとも基本的な単位である。(2005)
A母音B単音C音節D拗音節
※音声の基本的な単位は C音節 です。
音声の最小単位は単音といいます。
単音のうち、発声時に声道に障害を作らないものを母音といいます。
音節を構造によって分類したとき、子音+半母音+母音 の構造を持っているのが拗音節です。
 
・現代日本語の母音は(  )の五つがある。(2005)
A aiueo B kstnh C yiueo D bpmfd
Aが正解のように見えますが、音声学的には[a][i][w][e][o]の五つになります。
 
・一つの語のアクセントの型は主に(  )の音節の位置によって決められている。(2005)
A低音部 B高音部 C語頭部 D尾音部
※日本語のアクセントは高低アクセント(ピッチアクセント)と呼ばれ、B高音部 が重要な役割を果たします。
皆さんが基礎日本語で学んだ⓪とか①とかいうアクセントの型は、語の高音部が低くなる境界(アクセントの滝)の位置を示しており、
⓪を平板式(アクセントの滝がない)、 ①②③……(滝がある)などを起伏式と呼ぶこともあります。
 
・日本語の音節は(  )の開音節本位をもってその特徴とする。(2005)
A子音+母音 B単音+子音 C単音+母音 D音韻
※これはほとんど毎年出題されている問題です。音節の構造は、母音のみ、促音や撥音など特殊音節を除けば、A子音+母音 の構造をとっています。
このような構造の音節を開音節といいます。中国語でも、Ta Shuo Kuai Xia Yu Le などは母音で終わっているので開音節ですが、Er Tong Yan Jiang など子音で終わっているものもあり、これらを閉音節と呼んでいます。
 
・日本語において、最も基本的な単位は(  )である。(2006)
A音声 B音韻 C単音 D音節
※これと同じような問題が2005年にも出ましたね。答えは D音節 です。
 
 
・連濁の観点から見て、ほかと性質の異なるものは(  )である。(2007)
A親子 B縦書き Cかったるい D合いかぎ
※連濁とは、複合語を構成する際に、後の構成要素の最初の子音が濁音になる現象です。
ひとつだけ連濁現象が見られるものが入っていますね。 B縦書き(たて+かき→たてがき)です。
 
・音変化の観点から、ほかと最も性質が異なるものは次の(  )である。(2007)
A雨垂れ B雨漏り C雨戸 D雨雲
※これも連濁の有無で分けると、ひとつだけ違っていますね。
Aあまだれ  Bあまもり  Cあまど  Dあまぐも  どうでしょうか。

自分を診断してみた

大白さんのスペースで紹介されていたpsytopic分析のページ。
http://www.psytopic.com/mag/post/mbti-career-personality-test-psytopic-special-edition.html
根っからの診断好きな私も早速試してみました。
 

 Psytopic分析:您的性格类型是“INFP”(内向+直觉+情感+知觉) (感覚的なものばっかりだなー)

 

理想主义者,忠于自己的价值观及自己所重视的人。(自分の考えに凝り固まっている面は確かに…)

外在的生活与内在的价值观配合,有好奇心,很快看到事情的可能与否,能够加速对理念的实践。

试图了解别人、协助别人发展潜能。

适应力强,有弹性;如果和他们的 价值观没有抵触,往往能包容他人。(そうそう)

 

INFP把内在的和谐视为高于其他一切。

他们敏感、理想化、忠诚,对于个人价值具有一种强烈的荣誉感。

他们个人信仰坚定,有为自认为有价值的事业献身的精神(この辺が今の仕事がやめられない原因?)

 

INFP型的人对于已知事物之外的可能性很感兴趣,精力集中于他们的梦想和想象(外へ外へと意識が向かうので、中が疎かになることがよくあります。)

他们思维开阔、有好奇心和洞察力,常常具有出色的长远眼光。

在日常事务中,他们通常灵活多变、具有忍耐力和适应性,但是他们非常坚定地对待内心的忠诚,为自己设定了事实上几乎是不可能的标准(自分自身の足元をもっと見つめる必要がありそうですね)

 

INFP型的人具有许多使他们忙碌的理想和忠诚。

他们十分坚定地完成自己所选择的事情,他们往往承担得太多,但不管怎样总要完成每件事。(そうなんです!!)

虽然对外部世界他们显得冷淡缄默,但INFP型的人很关心内在。

他们富有同情心、理解力,对于别人的情感很敏感。

除了他们的价值观受到威胁外,他们总是避免冲突,没有兴趣强迫或支配别人。(逆に言うと、自分の価値観を否定されるようなことがあったときは、手に負えなくなるのでしょう)

 

INFP型的人常常喜欢通过书写而不是口头来表达自己的感情。

当INFP型的人劝说别人相信他们的想法的重要性时,可能是最有说服力的。(普段はあまり言い表しませんからね)

 

INFP很少显露强烈的感情,常常显得沉默而冷静。

然而,一旦他们与你认识了,就会变得热情友好,但往往会避免浮浅的交往。

他们珍视那些花费时间去思考目标与价值的人。 (信頼できる仲間が一人でもいれば満足できるタイプ)

 

您适合的领域有:创作性、艺术类 教育、研究、咨询类等 (そうだろうと思ってました)

您适合的职业有:

· 心理学家 (勉強中)
· 心理辅导和咨询人员
· 人力资源管理 
(勉強中)
· 翻译 (在職中)
· 大学教师(人文学科) (在職中)
· 社会工作者
· 图书管理员
· 服装设计师
· 编辑 
(勉強中)
· 网站设计师 (在職中)
· 团队建设顾问 (勉強中)
· 艺术指导
· 记者 
(勉強中)
· 口笔译人员 (在職中)
· 娱乐业人士
· 建筑师
· 社科类研究人员
· 教育顾问 
(在職中)
· 各类艺术家
· 插图画家
· 诗人
· 小说家

キヤノン杯2008のまとめの3

準決勝から決勝まで
 
・ここからの一か月はボクシングの試合に近いのではないか。つまり、仕上がりが早すぎてもいけないし、直前に減量に失敗してもいけない。あと二つ三つ完全に近い原稿を準備しておこう、くらいの気持ちで一週間前くらいまで成長を続けてくれるのが理想的。
・一週目は完全に休ませるのもいい。リフレッシュしているうちに、視野が広がって、プラスに作用する可能性がある。
・質問に対する答えは、一問一答の答えを準備しておいて、それを思い出しながら話す人が多いようだが、印象は決してよいとはいえない。もしも、普段から日本人の話しぶりに慣れていない選手が残ったときは、重点的に練習することが必要になる。今回は、昨年のビデオを参考に、各審査員の話し方(まわりくどさ)や質問の傾向を分析、声の高さや速さを真似して、質問を出し、答えてもらった(二時間)。
・この期間中教師が楽になるかというと、そうではない。突発的な災害や事件事故は容赦なくおそってくるものだ。

キヤノン杯2008のまとめの2

一次予選から準決勝まで
 
・一つのテーマに集中して練習を行った場合、一次予選を突破することは可能だが、その後にすべての苦しみが降りかかってくる。
・それまでの作品に対する自信が大いに有りすぎたために、次のスピーチに自信が持てなくなる一面もある。
・一次予選突破後に新たに原稿作成から、暗誦、発表まで行うなら、せいぜい二篇が限界。事前にどれだけの原稿を自分のものにしているかによって、次の段階で天国と地獄ほどの差が出てくる。
・育成する選手の人数は、担当する教師の数と同じか、少ないほうがよい。今回は最終的に三人(プラス1)という形になった。予選までは何とか機能していたが、準決勝までの時間で、面と向かっての一人当たりの練習時間は3時間にも満たなかった。原稿のチェックも一人二篇が限度だった。周さんのオリンピックの原稿を直せていたら、と今でも悔いが残る。
・準決勝で最も重要なのは、とっさの応用力だ、という人もいる。自分の準備していなかったテーマに遭遇したとき、それを30分でどうアレンジして話すか考えて、実行するということ。それは運に頼ってばくちを打つのとは大きく違う。これを日々の練習にどう落とし込んでいくか。まず、今年の作文などを手本にして、アレンジのパターンを紹介する。次に、自分が予選までに準備した原稿でどんなテーマに対応可能か判断する。そして、実際にくじ引きなどの形でそのショックを経験してもらい、いかに冷静さを失わずに応用し、堂々と発表できるかを練習するのだ。今年この練習は準決勝前日に一回しかできなかったが、早めに経験しておくことが望ましい。
・これからも独学試験と日程が重ならないことを望む。